Margarita Diana Farías falleció a los 75 años. Escritora, comerciante y pionera de Mar de Ajó, convirtió recuerdos, afectos y vivencias de su pueblo en poesía. Algunas de aquellas palabras terminaron convertidas en canciones e interpretadas por reconocidos artistas.
Hay personas cuya historia resulta difícil separar de la historia del lugar donde vivieron.
Margarita Diana Farías, Diana para quienes la conocieron, fue una de ellas.
Falleció el 2 de octubre en Mar de Ajó, a los 75 años, y la noticia generó expresiones de pesar entre familiares, amigos y referentes de la cultura del Partido de La Costa. estaurinohnos.com
La Comedia Municipal de Teatro la despidió recordándola como parte de ese “entramado humano y cultural que construye nuestra comunidad” y resumió buena parte de su legado en una idea: quienes trabajan para que un pueblo pueda expresarse y pensarse de otras maneras permanecen en aquello que ayudaron a construir.
Una vida atravesada por Mar de Ajó
Diana no solamente vivía en Mar de Ajó.
Mar de Ajó vivía en buena parte de lo que ella escribía.
Un proyecto presentado en la Cámara de Diputados de la Nación para reconocer su obra reconstruyó parte de esa historia: sus abuelos habían llegado a este lugar en 1936 y toda su vida transcurrió aquí.
Fue comerciante, escritora y una de las vecinas pioneras de la localidad.
Sus recuerdos, las experiencias familiares y las historias compartidas con la comunidad fueron convirtiéndose con los años en poesías.
De allí surgieron libros como “El llanto de mi pluma” y “Pasajeros del Destino”, este último presentado en 2018 en el Museo de Mar de Ajó durante el primer encuentro regional de escritores.
Pero ocurrió algo que ella misma reconocería años después que nunca había imaginado.
Sus poesías comenzaron a cantar.
Cuando sus palabras se hicieron canciones
En 2019, Diana contó en una entrevista realizada por Radio Noticias una experiencia que probablemente haya sido uno de los momentos más especiales de su recorrido artístico.
El productor Carlos Córdoba había trabajado sobre sus textos y 22 poesías terminaron convertidas en canciones.
Diana consiguió además algo que para ella era particularmente importante: que la presentación del disco “Mis poesías hechas canción” se realizara en el Partido de La Costa. MDA Noticias
Fue el 10 de mayo de 2019 en el Teatro Auditorio de San Bernardo.
Sus palabras fueron interpretadas por artistas de diferentes lugares del país. Entre quienes participaron del proyecto aparecen Lucía Ceresani, Paola Arias, Juan Cruz Varela, Sonia Vega, Carlos Raggi, Diego Figueroa, Héctor “Trabuco” González, Marcela Martínez y Julio Rodríguez, entre otros.
Aquel trabajo trascendió incluso el ámbito local. La presentación de Mis poesías hechas canción llegó a ser objeto de un proyecto de declaración de interés de la Cámara de Diputados de la Nación, aprobado posteriormente por unanimidad en comisión. Cámara de Diputados de la Nación
Diana y Mar de Ajó
Quizás allí esté la mejor manera de recordarla.
No solamente enumerando libros, reconocimientos o canciones.
Diana escribió desde el lugar donde había transcurrido su vida.
Desde una familia que formó parte de los primeros tiempos de Mar de Ajó. Desde el comercio. Desde sus vecinos. Desde las historias cotidianas. Desde una ciudad que fue creciendo alrededor suyo y que también quedó guardada entre sus palabras.
Hoy Mar de Ajó despide a una de esas vecinas que fueron construyendo identidad mucho antes de que alguien comenzara a hablar de patrimonio o memoria colectiva.
Sus libros quedan.
Sus canciones también.
Y quedan, fundamentalmente, las historias de quienes la conocieron.
La Comedia Municipal eligió despedirla con una frase sencilla:
“Hasta siempre, Diana”.
Desde MdA Noticias, medio en el que tuvimos además la posibilidad de contar aquella enorme alegría de ver sus poesías transformadas en canciones, acompañamos a su familia y amigos.
Porque para alguien que hizo de las palabras una parte importante de su vida, probablemente exista una forma particularmente hermosa de permanecer:
que alguien vuelva a nombrarla.




